Criminal Police Unit 刑警大队
unit criminal 单位犯罪
unit criminal cases 单位犯罪案件
criminal subject of unit 单位犯罪主体
criminal justice advisory unit 刑事司法咨询股
criminal liability of unit crime 单位犯罪刑事责任
unit itself criminal responsibility 单位自身刑事责任
Meanwhile, the "Single Punishment System", as well as the connaturaldefect of Fine, which is the only criminal punishment applied on the criminal unit, underminesthe strength of striking down the unit crimes.
同时，“单罚制”，以及对犯罪单位唯一适用的刑罚种类“罚金刑”的先天缺陷，也削弱了对单位犯罪的打击力度，有必要进一步完善。
参考来源 - 单位犯罪主体及刑事责任问题研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The unit mad the decision basing "the Punishment Ordinance for Civil Servant Working Administrative Organ clause 17: “if a civil is sentence criminal penalty the civil servant should be dismissed.
其依据的是《行政机关公务员处分条例》第17条：“行政机关公务员依法被判处刑罚的，给予开除处分。”
That is to say, to use criminal proceedings of natural crime as examples of unit crime will hardly achieve the purpose to investigate criminal responsibilities of unit crime.
这就导致运用追究自然人犯罪的诉讼程序来追究单位犯罪，是很难正常达到追究单位犯罪刑事责任的目的的。
To deal with this kind of case, the concerned unit and person should not only bear administrative responsibility and criminal liability but also make economic compensation to victims.
对这种类型案件的处理，除了应依法追究责任者的行政责任和刑事责任外，有关单位和个人必须对受害人承担损害赔偿责任。
应用推荐